MONTAGE

Je suis passée des techniques du montage argentique au montage virtuel que je maîtrise parfaitement (systèmesAVID et Final Cut pro et ....).
Mon expérience touche différents domaines :
l'actualité, le magazine et le documentaire, ainsi que la fiction.
J'ai travaillé au sein de différentes chaînes de télévision et avec des sociétés de productions indépendantes françaises et britanniques.
Depuis 1989, j'ai principalement collaboré avec la société Point du Jour Production, pour des films abordant des questions de sociétés et de politique internationale.
Mon savoir-faire me donne une totale autonomie technique et créative.
Mon expérience m'a souvent amenée à gérer seule de gros volumes de rushes et à assumer des montages sans la présence continue des réalisateurs.
J'ai ainsi monté de nombreux documentaires unitaires, ainsi que des docu-soaps, mais également des formats courts en série.
Je souhaite actuellement rencontrer de nouveaux réalisateurs et producteurs qui recherchent une monteuse professionnelle qui possède l'expérience de la narration et du récit par l'image.
Jamileh Nedai

CV court

Jamileh NEDAI
Tel : 0033(0)3 26 32 31 44(répondeur)
Portable : 06 09 24 67 80
Email : jami 2351383@yahoo.fr

Cinéaste, Chef monteuse

ÉTUDES : DEA de Cinéma et Théâtre PARIS VIII- Diplôme de Cinéma Londres Licence de Cinéma Téhéran
Bon connaissance environnement MAC (AVID +FCP )+(FILM ET VIDEO)+ les logicielles de montage informatique

Chef monteuse: quelques titres
2007-2009 France 2 - mes films
2006- montage Actu France2
Créateurs de signes France5 PDJ PRODUCTION
2005- Alter sourd France5 PDJ PRODUCTION
Un monde sans travail France5 PDJ PRODUCTION
Enseignement (CIFAP- mission KURDISTAN- IRAK )
Les histoires extraordinaires de Pierre Bellemare (35 de 80)
Eléphant et Cie
Duel 26’ France 5 PDJ production
2004 – Web sourd 26’ LA 5 Le serment de Hippocrate 26’ FRANCE 5 PDJ PRODUCTION
Les gens comme nous 57’ France 3 PDJ PRODUCTION
2003- Anthrax 26’ ARTE PDJ PRODUCTION
Durban 26’ ARTE PDJ PRODUCTION
Mémoire en danger 26’ FRANCE 5 PDJ PRODUCTION
Interprète 26’ FRANCE 5 PDJ PRODUCTION
2002- CHALOUD 26’ LA 5
AZF 26’ LA 5
Hôpital, le droit d’être parant 54’ France 2
Usine des enchantés 6O’ télé ANGER
« L’oille et la main » 2 fois 26’ LA 5
2001- « Jeux olympiques » 5 fois 26’ ARTE
Les tigres du Rajasthan » 26’ ARTE
2000- « maladies du travail » 3 fois 26’ LA 5
Dimanche«19h-20h »plusieurs sujets TF 1
« De larmes et de sang » 52’ France 2
99- « Dr écoute maman » 52’ France 2
« Agriculture » 26’ ARTE
98 - « Bisous Volés » 52’ ART-
« TAM TAM JOB » plusieurs sujet de 13’ et 5’, LA5
97 - « L’université des pauvres » 26’ A.T.D.- « Partager l’avenir» 2 fois 26’ LA 5
« A QUOI REVONES NOUS » 58’ LA 5
96- « LE TEMPS D’ORAGE » 60’ FR 3
« LA COLO » 80’ CANAL PLUS
95 - « Chronique d'une Rue Assiégé à SARAJEVO » ARTE
« Belfast Leçon » chanal4 ( Londre) ARTE
-« C’est pas normale » LA 5
94 - « PAYSANS » 52’ F 2
- « Journal d'une femme de SARAJEVO » 52’ FR 3

« IRAN "26" Géopolise F 2 -
« SANS Travail Fixe » 52’ F 2
93- « Quelque chose en plus » 52’ R.T.L.
« Patinage à Pyrénées » Canal plus

1980 -1993 Chef monteuse de plusieurs documentaires, reportages, et actu. FR 3- F 2 -LA 5- M6- Canal plus -RTL- Chanel 4
LANGUES VIVANTES : Français, Anglais, Persan, Azéri (lue écrit parler)

copyright : Amir Naderi 1994 NewYork.US 

Some of my recent work:
Les histories extraordinaires, ( 35x13)mins, short fictions films of Pierre Bellemare, for FR3.
with Elephant & cie.
Teaching news cutting, for Zagros TV Kurdistan-Iraq. C.F.A.P
Les gens comme nous, 57mins documentary, conflict of police with immigrated people, for FRANCE 2 PDJ production.
JO (5x26) mins, docu-soap .French champions in Olympic for ARTE.
Hopital,le droit d’etre parent, 54 mins documentary.
( social problems of hard-sickchildren) for France2. pdj production
Usine des enchantes 60 mins documentary.
( strike of workers in Renaud company) , for TELE ANGER.
De laremes et de sang 52mins, documentary.
The algeriennes terrorists women, forFrance2.
Maladies de travails (3x26)mins forLa5. pdj production
( I speak English ,French ,Persian ,Azeri ,Kurd)